2013年9月11日星期三

商務書里語第152講 商務短語

1.We commence building on March 18th.
我們於3月18日動工。
重點詞語:commence vi.起頭
商務用語:commence on 動脚
commence with 從……開端

2,中英文翻譯.I have commissioned my bank to pay my taxes.
我受權我存款的銀行代我付稅。
重點詞語:commission n.傭金;委托;投進出產;腳絕費;代理權
商務用語:on commission 受奉求;收與傭金
commission of fee 傭金
commission agent 代辦人,日譯中,经纪人

3.The prices of the commodities are quite stable this year.
今年商品物價相稱穩固。
重點詞語:commodity n.商品;金錢用處
商務用語:basic commodity 基礎商品
agricultural commodity 農產物
scarce commodity 稀缺商品

4.The common man in every country is anxious for world peace.
列國老百姓皆渴望世界戰爭。
重里詞語:common adj.个别,個別的;年夜眾的;結开的
商務用語:capital-common stock 艰深股股本

5.We organized a publishing company.
偺們組織了一個出書公司。
重點詞語:company n.公司
商務用語:advertisement company 广告公司
assurance company 保嶮公司

没有评论:

发表评论